Почти как паломник: шагая по Персии
И мы снова о путешествиях! На этот раз героиней тревел-историй Хусхома становится “хориджи” Элла Айриянц. Это незнакомое слово в Иране – а именно там нынче и побывала путешественница – несет в себе весьма глубокий, почти сакральный смысл: так называют человека, приехавшего не расслабляться “на пляжу”, а изучать и познавать. То есть почти паломник, разве что путь его пролегает не к святым местам, а к миру и – через мир – к самому себе.
“ПОВЕРЬ В МЕЧТУ И В ПУТЬ!”
Именно так Элла, эта харизматичная, веселая женщина, воспринимает свои странствия. Недавно она встречалась со всеми желающими послушать об Иране, помечтать, а может и вдохновиться на собственное «паломничество».
– Мое первое путешествие случилось еще в детстве, когда родители чудесами пробились на месяц в Германию и взяли меня с собой, – рассказывает она. – С тех пор, наверное, я болею этим. Не думайте, у меня столько же работы, как и у всех, но порой наступает такой момент, когда я говорю себе – все! хватит! – беру свой рюкзак и отправляюсь туда, куда мне хочется. Правда, конечно, перед этим долгое время собираю разнообразную информацию и предвкушаю…
Водопад Бише
10 лет назад еще неопытная путешественница отправилась в Китай. И, как говорится, понеслось.
– С появлением Интернета все теряет самобытность, мир становится плоским, люди – одинаковые, – задумчиво произносит Элла. – Да, это все называется тем самым словом, которое я не люблю – глобализация. Успевайте увидеть и прочувствовать. Не бойтесь ничего.
Элла уверена: путешествовать в одиночку не только не сложно, но еще и бесконечно приятно. Все наши страхи – это страхи незнания. Чтобы избавиться от них, нужен опыт. А опыта можно набраться, лишь преодолев страх. Вот такой замкнутый круг, и чтобы из него вырваться, нужно только немного смелости, чтобы отправиться в свое первое путешествие… Ну а пока мы совершим виртуальное странствие вслед за Эллой.
“ВСЕ НАЧИНАЛОСЬ ПРОСТО: ГРАФ ОПУСТИЛ ЛАДОНЬ НА КАРТУ…”
К сожалению, сейчас мы не можем взять в руки посох и пуститься в путь пешочком, полагаясь лишь на собственные ноги и гостеприимство попадающихся на дороге людей, а потому немного цифр и фактов, связанных с материальной стороной дела.
Горы Загрос
Перелеты, три дня в Душанбе, 21 день в Иране и 25 осмотренных городов обошлись нашей путешественнице… всего в 2000 долларов. Или приблизительно в 60 тысяч «деревянных». Для сравнения из собственного опыта: недельный экскурсионный тур из Иркутска в Питер на двоих обойдется вам в чуть меньшую сумму. Если ты русский, украинец или белорус, визу в Иран можно получить прямо в аэропорту, правда не во всех городах, а только в Тегеране, Исфахане, Ширазе, Мешхеде и Тебризе. Продлить – в любом полицейском участке. Вот такие привилегии.
– В Иране вы сможете быть абсолютно уверенным в собственной безопасности. Вас будут окружать заботливые, гостеприимные люди. Вас никогда не обидят и не ограбят. Благородные – вот какое слово тут больше всего подойдет.
Переворачивает ваше представление об этой стране?
Еще несколько фактов об Иране изнутри глазами Эллы Айриянц:
1. Сами иранцы предпочитают, чтобы их называли персами – это более благородно и приближено к их богатой истории. Персы очень оскорбляются, когда их называют арабами или хотя бы сравнивают с оными: арабы в Иране живут лишь в одной области на юго-западе. Даже персидская музыка сильно отличается от арабской.
2. В Иране 94% – мусульмане (шииты), а 6% – евреи, зороастры, христиане… Зороастризм, кстати, и сейчас играет не последнюю роль в иранской культуре. Все, что относится к этой религии – храмовые комплексы, другие постройки – безумно красиво; как такового запрета на эту религию нет, категорически запрещена лишь пропаганда. К сожалению, домусульманская история религии не слишком занимает умы иранцев, потому и изучается мало.
Армянская церковь 16 века - роспись
3. Китай очень важен для экономики Ирана. Пшено исключительно импортное, так же как и яйца – из Китая либо Турции. Из-за экономической блокады в стране встречаются интересные казусы: например, вся техника исключительно фирмы Sаmsung. Здесь крайне дешевые драгоценности, ароматы и фрукты. Автобус в переводе на рубли стоит 3.50, а метро – около пяти. Очень бедных или очень богатых здесь нет: уровень жизни – средний. На улицах – ни одного нищего. У беженцев хорошие пособия, на которые можно прожить, не напрягаясь.
Ювелирные изделия, выбор которых широк в каждом иранском городе
4. Что касается полов: 60% обучающихся в вузах – девушки. (Вообще высшее образование в Иране очень качественное и, что самое главное, бесплатное. Поэтому вся молодежь и почти все взрослые знают английский.) В метро первый и последний вагоны – женские, остальные – мужские. Автобусы также поделены на две части, а дети до 6 лет стоят посередине. Брачные контракты – обязательны.
5. О еде: из изысков восточной кухни, к которой можно было бы привыкнуть, вы мало что найдете. Пища тут проще; много мяса и фруктов. Правда, Элла – вегетарианка, а потому в своем путешествии она питалась йогуртами, хлебцами, фруктами и овощами. Пить иранцам категорически запрещено, если вы попробуете в ресторане спросить алкоголь – вас препроводят в полицию. Но, естественно, иранцы пьют – кто во что горазд – дома. Кто-то предпочитает коньяк, кто-то – русскую водку. Правда, не слишком понятно, где они берут алкоголь в таких количествах.
Таков был мой ужин в один из теплых вечеров
Ну что ж, а теперь – в путь, и да пребудет с нами покровительство дорог.
НЕПОПСОВАЯ СТРАНА
Впервые столкнуться с гостеприимством восточных народов Элле пришлось уже в самолете на пути к Душанбе, где ей предстояло провести три дня в ожидании рейса на Мешхед. Она познакомилась с узбеками, которые тут же зазвали ее к себе в гости и обещали показать город.
– Несмотря на то, что помещение, где я жила, было ужасным сараем по внешнему виду, в нем было очень чисто и имелось множество разноцветных матрацев и ковриков, – смеется Элла. – А мои арендодатели надарили мне подарков и действительно познакомили с городом, который оказался очень чистым и нарядным. В Иране, кстати, тоже везде царит исключительная чистота.
Улочка
Три дня пролетают незаметно, и вот в аэропорту, из которого отправляется самолет в чарующую Персию, путешественницу просят закрыть голову, шею и запястья. Специально для этого Элле пришлось сшить балахон, наподобие хиджаба, из хлопчатобумажной ткани, а еще – повязать шарфик.
Самолет опускается в Мешхеде – первом городе на пути Эллы. Это город паломников: путешественнице повезло попасть как раз на один из религиозных праздников, посвященный имаму Ризе – мученику. Именно по случаю праздника номера в гостиницах оставались только самые дорогие за все время путешествия: 30 долларов в сутки. Естественно, устроившись, Элла отправляется осматривать окрестности – в частности, гробницу имама – целый комплекс, к которому ведут все дороги в городе.
– Здесь, в Мешхеде, я в первый раз испугалась, – улыбается странница. – Иранцы вообще очень эмоциональные, а когда они все враз достали свои коврики, кинулись на колени и начали искренне оплакивать своего мученика – это было нечто… Я не знала, куда себя деть, чтобы не помешать им и не оскорбить их молитву.
Недалеко от Мешхеда покоится прах знаменитого Омара Хайяма, а потому многие заборы тут исписаны его стихами (!), а наизусть их знает каждый первый.
Через пару дней – длинный путь из Мешхеда в старый глинобитный город Язд (Йезд). Дорога пролегает через пустыни Деште-Кевир и Деште-Лут; последняя будет даже пострашнее Сахары, максимальная зафиксированная температура тут – 70 градусов по Цельсию. Мгновенная мумификация для человека. Неудивительно, что автобус из Мешхеда в Язд идет исключительно ночным рейсом, и 200 км проходит примерно за 12 часов. Так себя ведут почти все иранские междугородние автобусы, но зато в каждом выдают сухпаек: печеньки, чай, сок и прочий «перекусон». И всюду – ровные дороги, ездить по которым одно удовольствие.
Рассвет в пустыне
В Язде неумолимо жарко. От вымирания город спасает только система вентиляции, выстроенная еще древними персами: это особые башни, которые дословно называются «уловителями холодного воздуха». Сиеста – с 12 до 16 часов, ей разбивается рабочий день, что удобно для иранцев, но не слишком – для путешественника: ни гостиницу заказать, ни визу продлить... Здесь везде очень много старинных дверей 9-13 веков с особыми женскими и мужскими «стукалками» для оповещения хозяев о том, кто к ним пришел. Здесь же находится одна из красивейших в Иране мечетей с зеркальной мозаикой. Стоит посмотреть также на «башни молчания»: это древние гробницы, где раньше зороастры хоронили своих единоверцев. Сейчас представители этой древней религии просто окутывают тело саваном, кладут в бетонную могилу и бетоном же заливают: мертвое тело не должно соприкасаться с землей и осквернять ее.
Следующий город на пути «паломничества» – Шираз. Город всяческих современностей: здесь тебе и дешевые пластические операции, и женщины-модницы под скромными мусульманскими накидками, и шикарная резиденция «губернатора» города. Много дворцов, но мало реставрации.
Мечеть в Ширазе шах Чарах
– Особое внимание я уделила, конечно, Персополису. Это тот самый древний город Дария, разрушенный Македонским. Когда-то Персополис был самым богатым городом в мире. Это одна из тех вещей, ради чего в Иран приезжают туристы. Правда, их тут не особо много. Жаль, что здешняя домусульманская история почти не исследуется, но посмотреть тут есть на что.
Персеполис - город Дария
С города Исфагана начинаются армянские кварталы и церкви. Именно там Элле встретился добродушнейший проводник, немного понимающий по-русски, который вызвался поводить «хориджи» по армянским местам. В одной из церквей Элла встретила единственную в Иране, по словам проводника, стену примерно 17 века, расписанную изображениями ада.
Мечеть в Исфагане
Площадь в Исфагане
А вот на пути в город Шуш страннице пришлось испугаться второй раз: водитель автобуса, обещавший высадить ее на развилке, благополучно пропустил оную. И когда он это осознал, случилось невероятное: он развернул автобус со всеми пассажирами и повез драгоценную гостью назад к развилке. Но на этом чудеса не закончились: сперва Элле всем автобусом пробовали ловить машину, но, поняв, что в четыре утра это вряд ли им удастся, разбудили какого-то местного старичка, вытащили его из собственного дома и заставили на стареньком автомобиле везти путешественницу в нужный город. Здесь, неподалеку, в Шуштаре, есть гробница пророка Даниила, форт, построенный из древних обломков, доримский водопровод и дозороастрийский зиккурат. А сам Шуш – те самые библейские Сузы, и здесь живут арабы.
Мечеть - усыпальница Даниила
Сузы - гробница Даниила
– Путешествуя по Ирану, стоит заглянуть и в город Урмия, – продолжает рассказывать Элла. – Рядом с городом – одноименное соленое озеро. Красивое. Правда, оно погибает: прямо посреди озера проложена дорога, и нормального водообмена не происходит. В Урмии есть древний храм ассирийцев. А вот Тегеран мне показался неинтересным. Современный город, даже дворец шаха не привлекает: слишком уж скромный. На любителя в Тегеране есть музей пыток, но я туда не пошла. Ах да, если вы выбираете горнолыжный курорт, езжайте именно в Тегеран: дешево и сердито. Несмотря на жару внизу, в горах всегда лежит снег.
Урмие - соленое озеро
К сожалению, Элла не успела рассказать о каждом городе на своем пути. Но зато я услышала массу забавных историй. Например, о девушке, подпольно занимающейся йогой, которая встретила Эллу на улице и «утащила» ее к себе – кушать, показывать йогу и знакомиться с окрестностями. Или о парнишке-студенте, который отменил все свои планы на день и почти весь день ходил с уважаемой «хорижди» по городу.
Железная дорога 19 века
Кандован - пещерная деревня Троглодитов
Гуляем по Кандовану
Здесь невероятно интересно, но без проводника, конечно, заблудишься
Убранство в жилище жителей деревни
Одно из древнейших сооружений на Земле - 1270 г. до н.э.
Чарах
“…СТОИТ ЛИШЬ ДАТЬ ВОЛЮ НОГАМ, И НЕИЗВЕСТНО, КУДА ТЕБЯ ЗАНЕСЕТ…”
В общем, люди… будьте добры, путешествуйте. Это здорово! Между прочим, иркутский тревел-проект «52˚17’», организующий подобные встречи со странствующей братией, сейчас набирает группу на май для путешествия по маршруту Китай-Тибет-Непал-Таиланд. Всю информацию можно найти тут: 5217.ru. А у Эллы Айриянц есть масса информации, касающейся уже пройденных ею стран, которой она готова поделиться с желающими, если те напишут ей на электронный адрес i-pr@yandex.ru. И удачных вам странствий.
Фото из архива Эллы Айриянц
“ПОВЕРЬ В МЕЧТУ И В ПУТЬ!”
Именно так Элла, эта харизматичная, веселая женщина, воспринимает свои странствия. Недавно она встречалась со всеми желающими послушать об Иране, помечтать, а может и вдохновиться на собственное «паломничество».
– Мое первое путешествие случилось еще в детстве, когда родители чудесами пробились на месяц в Германию и взяли меня с собой, – рассказывает она. – С тех пор, наверное, я болею этим. Не думайте, у меня столько же работы, как и у всех, но порой наступает такой момент, когда я говорю себе – все! хватит! – беру свой рюкзак и отправляюсь туда, куда мне хочется. Правда, конечно, перед этим долгое время собираю разнообразную информацию и предвкушаю…
10 лет назад еще неопытная путешественница отправилась в Китай. И, как говорится, понеслось.
– С появлением Интернета все теряет самобытность, мир становится плоским, люди – одинаковые, – задумчиво произносит Элла. – Да, это все называется тем самым словом, которое я не люблю – глобализация. Успевайте увидеть и прочувствовать. Не бойтесь ничего.
Элла уверена: путешествовать в одиночку не только не сложно, но еще и бесконечно приятно. Все наши страхи – это страхи незнания. Чтобы избавиться от них, нужен опыт. А опыта можно набраться, лишь преодолев страх. Вот такой замкнутый круг, и чтобы из него вырваться, нужно только немного смелости, чтобы отправиться в свое первое путешествие… Ну а пока мы совершим виртуальное странствие вслед за Эллой.
“ВСЕ НАЧИНАЛОСЬ ПРОСТО: ГРАФ ОПУСТИЛ ЛАДОНЬ НА КАРТУ…”
К сожалению, сейчас мы не можем взять в руки посох и пуститься в путь пешочком, полагаясь лишь на собственные ноги и гостеприимство попадающихся на дороге людей, а потому немного цифр и фактов, связанных с материальной стороной дела.
Перелеты, три дня в Душанбе, 21 день в Иране и 25 осмотренных городов обошлись нашей путешественнице… всего в 2000 долларов. Или приблизительно в 60 тысяч «деревянных». Для сравнения из собственного опыта: недельный экскурсионный тур из Иркутска в Питер на двоих обойдется вам в чуть меньшую сумму. Если ты русский, украинец или белорус, визу в Иран можно получить прямо в аэропорту, правда не во всех городах, а только в Тегеране, Исфахане, Ширазе, Мешхеде и Тебризе. Продлить – в любом полицейском участке. Вот такие привилегии.
– В Иране вы сможете быть абсолютно уверенным в собственной безопасности. Вас будут окружать заботливые, гостеприимные люди. Вас никогда не обидят и не ограбят. Благородные – вот какое слово тут больше всего подойдет.
Переворачивает ваше представление об этой стране?
Еще несколько фактов об Иране изнутри глазами Эллы Айриянц:
1. Сами иранцы предпочитают, чтобы их называли персами – это более благородно и приближено к их богатой истории. Персы очень оскорбляются, когда их называют арабами или хотя бы сравнивают с оными: арабы в Иране живут лишь в одной области на юго-западе. Даже персидская музыка сильно отличается от арабской.
2. В Иране 94% – мусульмане (шииты), а 6% – евреи, зороастры, христиане… Зороастризм, кстати, и сейчас играет не последнюю роль в иранской культуре. Все, что относится к этой религии – храмовые комплексы, другие постройки – безумно красиво; как такового запрета на эту религию нет, категорически запрещена лишь пропаганда. К сожалению, домусульманская история религии не слишком занимает умы иранцев, потому и изучается мало.
3. Китай очень важен для экономики Ирана. Пшено исключительно импортное, так же как и яйца – из Китая либо Турции. Из-за экономической блокады в стране встречаются интересные казусы: например, вся техника исключительно фирмы Sаmsung. Здесь крайне дешевые драгоценности, ароматы и фрукты. Автобус в переводе на рубли стоит 3.50, а метро – около пяти. Очень бедных или очень богатых здесь нет: уровень жизни – средний. На улицах – ни одного нищего. У беженцев хорошие пособия, на которые можно прожить, не напрягаясь.
4. Что касается полов: 60% обучающихся в вузах – девушки. (Вообще высшее образование в Иране очень качественное и, что самое главное, бесплатное. Поэтому вся молодежь и почти все взрослые знают английский.) В метро первый и последний вагоны – женские, остальные – мужские. Автобусы также поделены на две части, а дети до 6 лет стоят посередине. Брачные контракты – обязательны.
5. О еде: из изысков восточной кухни, к которой можно было бы привыкнуть, вы мало что найдете. Пища тут проще; много мяса и фруктов. Правда, Элла – вегетарианка, а потому в своем путешествии она питалась йогуртами, хлебцами, фруктами и овощами. Пить иранцам категорически запрещено, если вы попробуете в ресторане спросить алкоголь – вас препроводят в полицию. Но, естественно, иранцы пьют – кто во что горазд – дома. Кто-то предпочитает коньяк, кто-то – русскую водку. Правда, не слишком понятно, где они берут алкоголь в таких количествах.
Ну что ж, а теперь – в путь, и да пребудет с нами покровительство дорог.
НЕПОПСОВАЯ СТРАНА
Впервые столкнуться с гостеприимством восточных народов Элле пришлось уже в самолете на пути к Душанбе, где ей предстояло провести три дня в ожидании рейса на Мешхед. Она познакомилась с узбеками, которые тут же зазвали ее к себе в гости и обещали показать город.
– Несмотря на то, что помещение, где я жила, было ужасным сараем по внешнему виду, в нем было очень чисто и имелось множество разноцветных матрацев и ковриков, – смеется Элла. – А мои арендодатели надарили мне подарков и действительно познакомили с городом, который оказался очень чистым и нарядным. В Иране, кстати, тоже везде царит исключительная чистота.
Три дня пролетают незаметно, и вот в аэропорту, из которого отправляется самолет в чарующую Персию, путешественницу просят закрыть голову, шею и запястья. Специально для этого Элле пришлось сшить балахон, наподобие хиджаба, из хлопчатобумажной ткани, а еще – повязать шарфик.
Самолет опускается в Мешхеде – первом городе на пути Эллы. Это город паломников: путешественнице повезло попасть как раз на один из религиозных праздников, посвященный имаму Ризе – мученику. Именно по случаю праздника номера в гостиницах оставались только самые дорогие за все время путешествия: 30 долларов в сутки. Естественно, устроившись, Элла отправляется осматривать окрестности – в частности, гробницу имама – целый комплекс, к которому ведут все дороги в городе.
– Здесь, в Мешхеде, я в первый раз испугалась, – улыбается странница. – Иранцы вообще очень эмоциональные, а когда они все враз достали свои коврики, кинулись на колени и начали искренне оплакивать своего мученика – это было нечто… Я не знала, куда себя деть, чтобы не помешать им и не оскорбить их молитву.
Недалеко от Мешхеда покоится прах знаменитого Омара Хайяма, а потому многие заборы тут исписаны его стихами (!), а наизусть их знает каждый первый.
Через пару дней – длинный путь из Мешхеда в старый глинобитный город Язд (Йезд). Дорога пролегает через пустыни Деште-Кевир и Деште-Лут; последняя будет даже пострашнее Сахары, максимальная зафиксированная температура тут – 70 градусов по Цельсию. Мгновенная мумификация для человека. Неудивительно, что автобус из Мешхеда в Язд идет исключительно ночным рейсом, и 200 км проходит примерно за 12 часов. Так себя ведут почти все иранские междугородние автобусы, но зато в каждом выдают сухпаек: печеньки, чай, сок и прочий «перекусон». И всюду – ровные дороги, ездить по которым одно удовольствие.
В Язде неумолимо жарко. От вымирания город спасает только система вентиляции, выстроенная еще древними персами: это особые башни, которые дословно называются «уловителями холодного воздуха». Сиеста – с 12 до 16 часов, ей разбивается рабочий день, что удобно для иранцев, но не слишком – для путешественника: ни гостиницу заказать, ни визу продлить... Здесь везде очень много старинных дверей 9-13 веков с особыми женскими и мужскими «стукалками» для оповещения хозяев о том, кто к ним пришел. Здесь же находится одна из красивейших в Иране мечетей с зеркальной мозаикой. Стоит посмотреть также на «башни молчания»: это древние гробницы, где раньше зороастры хоронили своих единоверцев. Сейчас представители этой древней религии просто окутывают тело саваном, кладут в бетонную могилу и бетоном же заливают: мертвое тело не должно соприкасаться с землей и осквернять ее.
Следующий город на пути «паломничества» – Шираз. Город всяческих современностей: здесь тебе и дешевые пластические операции, и женщины-модницы под скромными мусульманскими накидками, и шикарная резиденция «губернатора» города. Много дворцов, но мало реставрации.
– Особое внимание я уделила, конечно, Персополису. Это тот самый древний город Дария, разрушенный Македонским. Когда-то Персополис был самым богатым городом в мире. Это одна из тех вещей, ради чего в Иран приезжают туристы. Правда, их тут не особо много. Жаль, что здешняя домусульманская история почти не исследуется, но посмотреть тут есть на что.
С города Исфагана начинаются армянские кварталы и церкви. Именно там Элле встретился добродушнейший проводник, немного понимающий по-русски, который вызвался поводить «хориджи» по армянским местам. В одной из церквей Элла встретила единственную в Иране, по словам проводника, стену примерно 17 века, расписанную изображениями ада.
А вот на пути в город Шуш страннице пришлось испугаться второй раз: водитель автобуса, обещавший высадить ее на развилке, благополучно пропустил оную. И когда он это осознал, случилось невероятное: он развернул автобус со всеми пассажирами и повез драгоценную гостью назад к развилке. Но на этом чудеса не закончились: сперва Элле всем автобусом пробовали ловить машину, но, поняв, что в четыре утра это вряд ли им удастся, разбудили какого-то местного старичка, вытащили его из собственного дома и заставили на стареньком автомобиле везти путешественницу в нужный город. Здесь, неподалеку, в Шуштаре, есть гробница пророка Даниила, форт, построенный из древних обломков, доримский водопровод и дозороастрийский зиккурат. А сам Шуш – те самые библейские Сузы, и здесь живут арабы.
– Путешествуя по Ирану, стоит заглянуть и в город Урмия, – продолжает рассказывать Элла. – Рядом с городом – одноименное соленое озеро. Красивое. Правда, оно погибает: прямо посреди озера проложена дорога, и нормального водообмена не происходит. В Урмии есть древний храм ассирийцев. А вот Тегеран мне показался неинтересным. Современный город, даже дворец шаха не привлекает: слишком уж скромный. На любителя в Тегеране есть музей пыток, но я туда не пошла. Ах да, если вы выбираете горнолыжный курорт, езжайте именно в Тегеран: дешево и сердито. Несмотря на жару внизу, в горах всегда лежит снег.
К сожалению, Элла не успела рассказать о каждом городе на своем пути. Но зато я услышала массу забавных историй. Например, о девушке, подпольно занимающейся йогой, которая встретила Эллу на улице и «утащила» ее к себе – кушать, показывать йогу и знакомиться с окрестностями. Или о парнишке-студенте, который отменил все свои планы на день и почти весь день ходил с уважаемой «хорижди» по городу.
“…СТОИТ ЛИШЬ ДАТЬ ВОЛЮ НОГАМ, И НЕИЗВЕСТНО, КУДА ТЕБЯ ЗАНЕСЕТ…”
В общем, люди… будьте добры, путешествуйте. Это здорово! Между прочим, иркутский тревел-проект «52˚17’», организующий подобные встречи со странствующей братией, сейчас набирает группу на май для путешествия по маршруту Китай-Тибет-Непал-Таиланд. Всю информацию можно найти тут: 5217.ru. А у Эллы Айриянц есть масса информации, касающейся уже пройденных ею стран, которой она готова поделиться с желающими, если те напишут ей на электронный адрес i-pr@yandex.ru. И удачных вам странствий.
Фото из архива Эллы Айриянц
Комментарии