Можно оспаривать терминологию, отталкиваясь от оной языком "сбера", но пардон, уточню: я говорил именно о пополнениях карты по номеру карты через опер.кассу.
То есть о том, что волнует ТС.
З.Ы. Пополнения по номеру карты через СБОЛ или банкоматы проходят несколько минут в рамках одного территориального банка СБ. И до нескольких часов между разными терр. банками СБ.